Ομήρου Οδύσσεια: Δωρεάν στα αρχαία και σε Νεοελληνική μετάφραση

Παρασκευή, 14 Απριλίου 2017


Ακόμα ένα «τεράστιο» βιβλίο ήρθε στα χέρια μας σε ηλεκτρονική μορφή και αποτελεί μια καταπληκτική έκδοση, αφού η μετάφραση είναι του Νίκου Καζαντζάκη και του Ιωάννη Κακριδή. Μέσα στο βιβλίο θα βλέπετε στα αριστερά το αρχαίο κείμενο και στα δεξιά την μετάφρασή του στη Νεοελληνική γλώσσα.

από την Ελληνική Wikipedia για το βιβλίο:

Η Οδύσσεια που αποτελείται από 12.110 στίχους, έναντι των 15.693 στίχων της Ιλιάδας, πραγματεύεται γενικά τον μεταπολεμικό νόστο αναδεικνύοντας τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι παλινοστούντες και ειδικότερα τον περιπετειώδη επαναπατρισμό του ήρωα του Τρωικού Πολέμου και βασιλιά της Ιθάκης Οδυσσέα καθώς και το φόνο των μνηστήρων, οι οποίοι έχοντας εγκατασταθεί στο παλάτι του διεκδικούσαν μέσω της γυναίκας του Πηνελόπης τη βασιλεία.
Έτσι στην Οδύσσεια ο ηρωισμός δεν είναι εκείνος των πεδίων των μαχών αλλά ο καρτερικός αγώνας επιβίωσης και της επιτυχίας των μετά τον πόλεμο ειρηνικών σκοπών όπως της ανάπτυξης του εμπορίου, της ναυτιλίας και των νέων αποικισμών. Αξιοσημείωτο είναι ότι αν και τα εξιστορούμενα γεγονότα του έπους καλύπτουν βάθος χρόνου μια δεκαετία ο ποιητής του έργου τα έχει εντάξει σε μόλις 41 ημέρες. Παρόμοιο συμβαίνει και στην Ιλιάδα όπου εκεί ο δεκαετής τρωικός πόλεμος εντάχθηκε σε 51 ημέρες.
Το βιβλίο μπορείτε να το κατεβάσετε στον υπολογιστή σας ή να το διαβάσετε Online απευθείας από το ebooks4greeks.

Είδος αρχείου: PDF 
Μέγεθος: 2.2 MB
Σελίδες: 304
Συγγραφέας: Όμηρος
Μετάφραση: Νίκος Καζαντζάκης - Ιωάννης Κακριδής
Πηγή: ebooks4greeks.gr
Συντάκτης του άρθρου: Κυριάκος Οικονομίδης

Σου άρεσε το άρθρο μας;

Αν θέλεις να υποστηρίξεις την προσπάθεια μας και να βλέπεις καθημερινά νέα άρθρα με δωρεάν υλικό, μπορείς να το κάνεις με τους ακόλουθους τρόπους:

Διάβασε όλο το άρθρο -->>

Δωρεάν Σχολικά Βοηθήματα για όλες τις τάξεις του Γυμνασίου

Δευτέρα, 10 Απριλίου 2017


Τι να πρωτο-ειπωθεί γι' αυτή την κίνηση από το taexeiola.gr. Πρόσφατα είδαμε δωρεάν βοηθήματα και λογισμικό για τις τάξεις του Δημοτικού, μια πλήρη συλλογή εκπαιδευτικών βοηθημάτων που με κόπο συγκέντρωσε ο δημιουργός του taexeiola, σήμερα βλέπουμε μια ακόμα τεράστια συλλογή με Σχολικά Βοηθήματα του Γυμνασίου.

Μπορούμε να πούμε ότι πρόκειται για τον μικρό παράδεισο των μαθητών του γυμνασίου, αφού μπορείτε να κατεβάσετε εντελώς δωρεάν πληθώρα σχολικών βοηθημάτων για κάθε μάθημα και για κάθε τάξη του γυμνασίου! Δεν περιγράφω άλλο λοιπόν, η παρακάτω λίστα μιλάει από μόνη της:

Σχολικά βοηθήματα Α' Γυμνασίου


Σχολικά Βοηθήματα Β΄ Γυμνασίου 




Σχολικά Βοηθήματα Γ΄ Γυμνασίου 




Συντάκτης του άρθρου: Κυριάκος Οικονομίδης

Σου άρεσε το άρθρο μας;

Αν θέλεις να υποστηρίξεις την προσπάθεια μας και να βλέπεις καθημερινά νέα άρθρα με δωρεάν υλικό, μπορείς να το κάνεις με τους ακόλουθους τρόπους:

Διάβασε όλο το άρθρο -->>

Δωρεάν 5 Κλασικά Παιδικά Βιβλία (2/4 Παγκόσμια ημέρα παιδικού βιβλίου)

Κυριακή, 2 Απριλίου 2017


Αφορμή την σημερινή ημέρα (2/4) που είναι αφιερωμένη στο παιδικό βιβλίο, είπαμε να σας γνωστοποιήσουμε μερικά βιβλία για ελεύθερο κατέβασμα και ανάγνωση. Ευχαριστούμε πολύ την διαδικτυακή ψηφιακή βιβλιοθήκη ebooks4greeks.gr για την πρόταση αυτών των βιβλίων. Πριν αρχίσετε το κατέβασμα, διαβάστε τι λέει ο δημιουργός του ebooks4greeks για το παιδικό βιβλίο:

Η Παιδική Λογοτεχνία στόχο έχει τη ψυχαγωγία αλλά και τη πνευματική καλλιέργεια των μικρών αναγνωστών. Τα παιδικά βιβλία θα πρέπει να συμβάλουν στην ανάπτυξη της σκέψης των παιδιών καθώς και στην ωρίμανση της προσωπικότητας τους. 

Παρακάτω, σας προτείνουμε πέντε αριστουργήματα της Ελληνικής και Ξένης Παιδικής Λογοτεχνίας που μπορείτε να κατεβάσετε εντελώς δωρεάν και νόμιμα:

Βιβλίο 1: Ο Μικρός Πρίγκιπας
Βιβλίο 2: Ο Ευτυχισμένος Πρίγκιπας
Βιβλίο 3: Τρελαντώνης
Βιβλίο 4: Τα Ψηλά Βουνά
Βιβλίο 5: Παραμύθι Χωρίς Όνομα

Συντάκτης του άρθρου: Κυριάκος Οικονομίδης Σου άρεσε το άρθρο μας;

Αν θέλεις να υποστηρίξεις την προσπάθεια μας και να βλέπεις καθημερινά νέα άρθρα με δωρεάν υλικό, μπορείς να το κάνεις με τους ακόλουθους τρόπους:

Διάβασε όλο το άρθρο -->>

«Ο Μικρός Πρίγκιπας» - Κατεβάστε εντελώς δωρεάν ένα από τα πιο πολυδιαβασμένα βιβλία


Ας πούμε δυο λόγια για τον συγγραφέα ενός από των σπουδαιότερων βιβλίων που γράφτηκαν ποτέ:

Ο Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ (29 Ιουνίου 1900 - 31 Ιουλίου 1944) (Πλήρες όνομα Αντουάν-Ζαν-Μπατίστ-Μαρί-Ροζέ ντε Σαιντ-Εξυπερύ - Antoine-Jean-Baptiste-Marie-Roger de Saint-Exupery) ήταν Γάλλος συγγραφέας, γνωστός στο ευρύ κοινό από το βιβλίο του «Ο Μικρός Πρίγκιπας», το οποίο μεταφράστηκε σε 250 γλώσσες και έρχεται ως ένα από τα πιο πολυδιαβασμένα βιβλία στο κόσμο. Ο Εξυπερύ δεν ήταν όμως ένας διηγηματογράφος, αλλά ένας βαθύς φιλόσοφος που αποτύπωνε τη ζωή κι ανέλυε τον προορισμό της.
Αλλά το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του αφιερώθηκε στην κατάκτηση των αιθέρων της πολιτικής αεροπορίας, της οποίας είναι ιστορικά απ' τους μεγάλους προδρόμους , ήταν ηγετικός παράγων της δημιουργίας της πρώτης διεθνούς γαλλικής εμπορικής εταιρείας από την οποία ξεπήδησε η Air France, ήταν δοκιμαστής αεροπλάνων της Air France και πολέμησε στον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο, στην πτώση της Γαλλίας, όπου και παρασημοφορήθηκε για να σκοτωθεί τελικά το 1944. Η Γαλλία και οι γαλλόφωνες χώρες τιμούν με το όνομά του σωρεία δρόμων και εκπαιδευτικών ιδρυμάτων. Το διεθνές αεροδρόμιο της Λυών ονομάζεται Σαιντ-Εξυπερύ.

Από το οπισθόφυλλο του Μικρού Πρίγκιπα: 

Ο Μικρός Πρίγκιπας με στοιχεία παραμυθιού, μας ταξιδεύει σ' έναν φανταστικό κόσμο όπου συναντούμε διαφορετικούς τύπους ανθρώπων, σύμβολα και ιδιοφυείς αλληγορίες. Οι στόχοι, οι αξίες, τα συναισθήματα και ο ρόλος του κάθε ανθρώπου στη ζωή βρίσκονται στη σκέψη του συγγραφέα που οδηγεί τις λέξεις και τα σκίτσα του. Ένα αριστούργημα που γεννήθηκε τη δύσκολη εποχή του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. επιχειρώντας να δώσει ένα μάθημα ζωής και ανθρωπιάς.

Το βιβλίο μπορείτε να το κατεβάσετε και να το διαβάσετε στα Ελληνικά εντελώς δωρεάν σε ηλεκτρονική μορφή (PDF), χάρη στη μετάφραση από τα Γαλλικά του Ηρακλή Λαμπαδαρίου, δημιουργό των εκδόσεων Σαΐτα.

Είδος αρχείου: PDF
Μέγεθος: 4.7 MB
Σελίδες: 86
Συγγραφέας: Antoine de Saint-Exupéry
Μετάφραση στα Ελληνικά: Ηρακλής Λαμπαδαρίου
Συντάκτης του άρθρου: Κυριάκος Οικονομίδης

Σου άρεσε το άρθρο μας;

Αν θέλεις να υποστηρίξεις την προσπάθεια μας και να βλέπεις καθημερινά νέα άρθρα με δωρεάν υλικό, μπορείς να το κάνεις με τους ακόλουθους τρόπους:

Διάβασε όλο το άρθρο -->>

12 λαϊκά παραμύθια από διάφορα μέρη της Ελλάδας & Κύπρου σ' ένα βιβλίο

Σάββατο, 1 Απριλίου 2017


Τα Λαϊκά-Παραδοσιακά παραμύθια είναι πολιτισμός μας, προβάλλουν τις διαφορετικές κουλτούρες και γλωσσικές διαλέκτους των τόπων μας, είναι ιστορίες που ακούσαμε από την γιαγιά μας και χαράχτηκαν ανεξίτηλα στη μνήμη μας. Τι πιο ωραίο λοιπόν από μια συλλογή με παραμύθια σε ένα βιβλίο που δεν πρέπει να λείπει από κανένα σπίτι.

Ευτυχώς, υπάρχουν άνθρωποι που νοιάζονται για την διατήρηση των αξιών και το παραδόσεών μας, ενστερνίζονται τις νέες τεχνολογίες και προβάλλουν την παράδοση μέσα από αυτές. Έτσι λοιπόν, το 2011 το ebooks4greeks διοργάνωσε διαγωνισμό παραμυθιού για να αναδειχτούν παραδοσιακά παραμύθια της χώρας μας αλλά και της Κύπρου. Ανάμεσα από 39 συμμετοχές επιλέχθηκαν 12 παραμύθια από τρεις έμπειρους συγγραφείς: Αγγελική Σχοινά, Γιώργο Παλιάτσο και Χάρις Μέγα, ενώ την εικονογράφηση επιμελήθηκε η ζωγράφος Μαρία Βιλλιώτη. Σήμερα, έχουμε μια πανέμορφη ηλεκτρονική έκδοση επιμελημένη από το ebooks4greeks, δωρεάν για κατέβασμα στον υπολογιστή σας. Τα 12 παραμύθια που υπάρχουν μέσα στις 135 σελίδες του ηλεκτρονικού βιβλίου είναι τα εξής:

1. Χοπ νταβάς, πομ Λυκάς (Ευρυτανία - Στερεά Ελλάδα)
2. Το ριζικόν (Κύπρος)
3. Ο Δακρυηλιάς (Λιβίσι, Μάκρη - Μικρά Ασία)
4. Τι να λέγου; - Τι να λέγου; (Σκουτάρος Μυτιλήνης)
5. Αν κάμω έναν γιον τζιαι φκάλω τον Βασίλην… (Κύπρος)
6. Να σου πω για τις μοίρες; (Ξηρόμερο Αιτωλοακαρνανίας – Στ. Ελλάδα)
7. Ο Μαρμαρωμένος Βασιλιάς (Βέροια Ημαθίας - Μακεδονία)
8. Ο Ασλάντεντες (Ανατολική Θράκη)
9. Ο Μανούσος και οι ξωτικιές (Ηράκλειο – Κρήτη)
10. Η κόρη η μονάχη (Καστοριά - Μακεδονία)
11. Του πιδούδ' μι ντ πίτα (Κολινδρός Πιερίας – Μακεδονία)
12. Το δαμαλάκι με τα χρυσά πόδια (Ρόδος – Δωδεκάνησα)

Είδος αρχείου: PDF
Μέγεθος: 14.9 MB
Σελίδες: 135
Συγγραφείς: Συλλογικό
Πηγή: ebooks4greeks.gr
Συντάκτης του άρθρου: Κυριάκος Οικονομίδης


Σου άρεσε το άρθρο μας;

Αν θέλεις να υποστηρίξεις την προσπάθεια μας και να βλέπεις καθημερινά νέα άρθρα με δωρεάν υλικό, μπορείς να το κάνεις με τους ακόλουθους τρόπους:

Διάβασε όλο το άρθρο -->>

 
 
 

κέρνα έναν καφέ...

Υπάρχουν online επισκέπτες στο site μας

Προτείνουμε...